Uvjeti korištenja i pravila privatnosti

 

Ovi uvjeti korištenja i pravila privatnosti (dalje: „Uvjeti korištenja i Pravila privatnosti“) sastoje se od sljedećih dijelova: (1) Uvod, (2) Detaljnije o Uvjetima korištenja, (3) Detaljnije o Pravilima privatnosti i (4) Razne odredbe.

 

1. Uvod

 

Molimo da pažljivo pročitate Uvjete korištenja i Pravila privatnosti prije pristupanja internet portalu www.nutripromjena.com kao i svakom drugom sadržaju NutriPromjene na društvenim mrežama, uključujući,  Facebook, LinkedIn i Instagram i sve druge i/ili naknadne oblike prisutnosti NutriPromjene na internetu (dalje zajednički: „Web stranica“). Uvjeti korištenja i Pravila privatnosti primjenjuju se na svakog posjetitelja i korisnika Web stranice kao i bilo kojeg sadržaja, informacije, preporuke, proizvoda i usluga koji su dostupni putem Web stranice.

 

Pristupanjem i/ili korištenjem Web stranice pristajete na Uvjete korištenja i Pravila privatnosti kao i na sve druge propise koji se potencijalno primjenjuju na Web stranicu. U slučaju da ne pristajete na Uvjete korištenja i Pravila privatnosti, molimo da odmah napustite Web stranicu.

 

NutriPromjena je obrt za nutricionizam, a nositelj je Web stranice i voditelj je obrade vaših osobnih podataka (dalje: „NutriPromjena“, „mi“).

 

2. Detaljnije o Uvjetima korištenja

 

2.1. Izjava o odricanju od odgovornosti

 

Sadržaj i informacije dostupne na Web stranici ne predstavljaju i nemaju se smatrati savjetom liječnika ili nutricionista. Svaki sadržaj ili informacija dostupna na Web stranici služi isključivo u informativne svrhe te nije zamjena za stručni savjet liječnika ili nutricionista. Informacije i Sadržaj koristite na vlastitu odgovornost, a jednako tako korištenje određenog obrasca prehrane i suplemenata temeljem informacija i Sadržaja poduzimate na temelju vlastite prosudbe i na vlastitu odgovornost.

 

U slučaju sumnje na određenu bolest i/ili stanje, molimo zatražite stručni savjet liječnika i nutricionista te se ne oslanjajte na informativne sadržaje dostupne na Web stranici. Nikad ne zanemarujte odlazak liječniku.

 

Web stranica i Sadržaj omogućeni su besplatno te se u potpunosti isključuje odgovornost NutriPromjene, odnosno njezina vlasnika za svaki i sve Sadržaje, kao i eventualne negativne posljedice koje mogu proizaći iz uporabe ili zlouporabe Web stranice i Sadržaja. Web stranicu koristite na vlastitu odgovornost. NutriPromjena odnosno njezini vlasnici ne jamče da su sve informacije dostupne na Web stranici ili na stranicama trećih osoba na koje mogu dovesti linkovi objavljeni na Web stranici i Sadržaju točne, potpune i istinite niti da Web stranica ili server koji omogućuje Web stranicu postoji bez kakvih virusa ili drugih štetnih sadržaja. S obzirom da NutriPromjena nema svoju specifičnu IT infrastrukturu, ne jamči da će Web stranica postojati bez kakvih nedostataka.

 

2.2. Korištenje sadržaja

 

Sadržaj koji je prikazan na Web stranici, uključujući logove, ikone, žigove, tekst, grafiku, fotografije, slike, slike u pokretu, zvukove, ilustracije, software, kao i ini sadržaj (dalje: „Sadržaj“) u vlasništvu je te će ostati u vlasništvu NutriPromjene ili njegovih vlasnika, davatelja licenci ili pružatelja Sadržaja. Svi elementi Web stranice kao što su dizajn i Sadržaj mogu se ili jesu zaštićeni autorskim ili drugim pravom intelektualnog vlasništva. Osim ako nije drugačije dozvoljeno posebnim ugovorom s NutriPromjenom, cijeli ili dio Sadržaja ili Web stranice ne može se kopirati niti prenositi. Sva prava u odnosu na Sadržaj i Web stranicu su pridržana.

 

Dopušteno vam je otvoriti, prikazati ili preuzeti Sadržaj koji se nalazi na Web stranici samo radi osobnih, ne-komercijalnih potreba. No, u svakom slučaju ne smijete izmijeniti niti jedan dio Sadržaja, niti kopirati, prenositi, prikazivati, reproducirati, objaviti ili prodavati predmetni Sadržaj.

 

2.3. Neovlašteno korištenje Web stranice

 

Niste ovlašteni koristiti bilo kakav software ili drugi automatizirani sustav kako bi pristupili, kopirali, utjecali ili pratili bilo koji dio Web stranice ili njegova Sadržaja. Niste ovlašteni poduzimati kakav neovlašteni pristup postavkama Web stranice ili sustava koji je povezan s Web stranicom bilo hakiranjem bilo na drugi neovlašteni način.

 

Online komentari integrirani s komentiranjem na Web stranici, posebice na društvenim stranicama, djelo su korisnika portala i društvenih mreža. NutriPromjena ne provjerava točnost navoda predmetnih korisnika niti predmetna mišljenja predstavljaju stajalište NutriPromjene.

 

3. Detaljnije o Pravilima privatnosti

 

3.1. O pravilima privatnosti

 

Ova Pravila privatnosti objašnjavaju kako NutriPromjena prikuplja, koristi i upravlja vašim osobnim podacima. Pravila privatnosti primjenjuju se na obradu i zaštitu osobnih podataka svih ispitanika od strane NutriPromjene kao voditelja obrade, neovisno o izvoru osobnih podataka ili načinu obrade, uključujući obradu osobnih podataka kako u redovnom poslovanju NutriPromjene, tako i putem službenih mrežnih mjesta NutriPromjene odnosno Web stranice.

 

Pravila privatnosti primjenjuju se na vas ako pristupite Web stranici ili stupite u kontakt s NutriPromjenom na kakav drugi način. Ako su vam ova Pravila privatnosti neprihvatljiva, ponavljamo da ne pristupate Web stranici i da ne kontaktirate NutriPromjenu na kakav drugi način.

 

3.2. Tko je odgovoran za obradu vaših osobnih podataka?

 

NutriPromjena je voditelj obrade u odnosu na obradu vaših osobnih podataka. U slučaju kakvih pitanja, slobodno nam se obratite na kontakt podatke kako su naznačeni u točki 4.1.

 

U odnosu na obradu određenih osobnih podataka na društvenim mrežama, NutriPromjena i nositelj društvene mreže smatraju se zajedničkim voditeljima obrade, posebice u kontekstu promidžbe, marketinga i/ili oglašavanja, uključujući ciljano oglašavanje i profiliranje koje društvena mreža može vršiti u skladu s vlastitim pravilima i uvjetima, posebice s Pravilima o upotrebi podataka (Facebook), Pravila o upotrebi podataka (Instagram), Politika privatnosti (LinkedIn), Pravila o upotrebi kolačića (Facebook), Pravila o upotrebi kolačića (Instagram), Pravila o upotrebi kolačića (LinkedIn) te postavkama za prikazivanje vama ciljanih oglasa. Prije pristupanja Web stranici, molimo pažljivo pročitati i proučiti sva primjenjiva pravila za odnosnu društvenu mrežu.

 

Konačno, NutriPromjena koristi usluge koje pruža Google LLC i njezina povezana društva, a koje se pružaju na web-lokacijama trećih osoba, kao što su usluge oglašavanja. Više o pravilima privatnosti Google LLC-a možete pročitati ovdje.

 

3.3. Koje kategorije podataka prikupljamo i iz kojih izvora?

 

NutriPromjena obrađuje osobne podatke svojih stranaka – pojedinaca i poslovnih partnera – pojedinaca, uključujući obrtnike, odnosno druge oblike individualnog obavljanja profesionalnih zanimanja ili gospodarskih djelatnosti.

 

Kategorije osobnih podataka koje prikupljamo od vas prilikom kontaktiranja NutriPromjene ovise o predmetu i naravi vašeg odnosa s NutriPromjenom, ali prvenstveno prikupljamo (i) identifikacijske podatke (ime i prezime, dob, spol, OIB, broj osobne iskaznice ili kakav drugi službeni indikator, fotografija i ostali podaci sadržani u službenom dokumenti ili ispravi), (ii) podaci za kontakt (adresa prebivališta, boravišta ili adresa stanovanja, adresa e-mail pošte, telefonski brojevi), (iii) podaci o zaposlenju (zanimanje, podaci o poslodavcu, radno mjesto, funkcija i položaj, podaci za kontakt na poslu, podaci iz poslovne komunikacije), (iv) računovodstveni podaci (naziv banke, IBAN, vrsta i broj kartice, drugi bankovni podaci), (v) posebne kategorije osobnih podataka (podaci koji se odnose na zdravlje), (vi) drugi osobni podaci (podaci o prehrambenim navikama, kolačići na Web stranici). Osobne podatke prvenstveno prikupljamo izravno od vas kadgod je to moguće.

 

Određene osobne podatke možemo obrađivati zato što su nastali u okviru ili uslijed pružanja naših usluga u odnosu s vama kao strankom ili poslovnim partnerom.

 

3.4. Koja je svrha obrade vaših osobnih podataka?

 

Vaše osobne podatke možemo obrađivati u sljedeće svrhe:

 

  1. obavljanje naše djelatnosti odnosno pružanja ugovorenih usluga nutricionizma temeljem prihvata naše ponude o suradnji, a osobito radi izrade plana prehrane koji bi najbolje odgovarao vašem osobnom stanju,
  2. organizacije i vođenja našeg poslovanja, izvršenja poslovnih procesa, upravljanja našom imovinom, ostvarivanja prava i obveza iz sklopljenih ugovora, uključujući u svrhe izbora poslovnih partnera i upravljanja odnosima sa strankama i poslovnim partnerima, izdavanja i naplate računa, internih analiza, evidencija i izvješćivanja, i sličnih poslovnih svrha,
  3. izvršenja zakonskih dužnosti i obveza u vezi s obavljanjem naše djelatnosti i vođenja našeg poslovanja, uključujući izvršenje obveza u vezi s obradom i zaštitom osobnih podataka i ostvarivanjem prava ispitanika, kao što je vođenje propisanih evidencija, komunikacija s ispitanicima, uključujući odgovaranje na zahtjeve za ostvarivanje prava, dostavljanje osobnih podataka nadzornim i drugim nadležnim tijelima kao što je Agencija za zaštitu osobnih podataka, Porezna uprava, Državni inspektorat i slično,
  4. zaštite osoba i imovine, uključujući zaštitu zdravlja, sigurnost i integritet, posebice u svrhe pozadinskih provjera, kontrole pristupa poslovnom prostoru te poslovnoj informacijsko-komunikacijskoj opremi, mrežama i sustavima,
  5. promidžbene, marketinške i reklamne svrhe, uključujući posebice razvoj i unaprjeđivanje naših usluga, upravljanje odnosima sa strankama i poslovnim partnerima, obavješćivanje stranaka o novostima važnim za njihovo stanje, marketinške aktivnosti putem interneta, prvenstveno vođenje internetskih stranica i slično.

 

Konačno, osobne podatke koji su prikupljeni u određene svrhe nećemo obrađivati u neke druge svrhe osim ako tako nije dopušteno po Općoj uredbi o zaštiti podataka (dalje: „Uredba“) i drugim važećim pravnim propisima. Nastavak obrade u svrhe arhiviranja u javnom interesu, u svrhe znanstvenog ili povijesnog istraživanja ili u statističke svrhe smatra se usklađenom zakonitom obradom. Pravovremeno ćete biti informirani o takvim drugim svrhama te pravima koje imate u odnosu na isto.

 

3.5. Je li obrada vaših osobnih podataka dobrovoljna ili prisilna?

 

Obrada većine vaših osobnih podataka potrebna je ili temeljem pravnih propisa o računovodstvu i poreznom pravu ili je nužna kako bi pružili usluge ugovorene s vama. Ako nam ne date takve potrebne osobne podatke, nećemo moći pružiti vama potrebnu uslugu, zasnovati kakav drugi poslovni (ugovorni) odnos ili u njemu ostati.

 

Pružanje nam određenih vrsta osobnih podataka u određene svrhe može biti dobrovoljno, tj. jedina posljedica nedavanja takvih osobnih podataka bila bi nemogućnost da ostvarite neke pogodnosti koje možemo ponuditi na temelju dobrovoljne i informirane privole koju će te moći u svako vrijeme povući. Primjerice, pristupanje internetskim stranicama i njihovo korištenje je dobrovoljno, tj. ovisi isključivo o vašem interesu i odluci.

 

3.6. Koja je pravna osnova za obradu osobnih podataka?

 

NutriPromjena može obrađivati osobne podatke na temelju jedne od sljedećih pravnih osnova određenih člankom 6., stavkom 1. Uredbe:

 

  1. sklapanje i izvršenje ugovora o pružanju usluga,
  2. izvršavanje pravnih obveza NutriPromjene. Takva obrada može biti nužna na temelju važećih pravnih propisa, primjerice iz područja poreznog prava, prava računovodstva, kaznenog prava, propisa o sprječavanju pranja novca i drugo, uključujući u vezi s provođenjem nadzora od strane nadležnih državnih tijela te u slučaju zakonske dužnosti dostavljanja podataka,
  3. ostvarivanje legitimnih interesa NutriPromjene ili trećih osoba kao što je postupanje s dužnom pažnjom radi izbora poslovnih partnera, vođenja poslova i upravljanje odnosima sa strankama, zaštita osoba i imovine, informiranje o uslugama i slično,
  4. iznimno, privola. Ako date privolu za obradu vaših osobnih podataka, imate pravo povući privolu u svako vrijeme, ali to ne utječe na zakonitost obrade na temelju privole prije njezina povlačenja. Nakon povlačenja privole prestat ćemo s obradom osobnih podataka ako ne postoji neka druga pravna osnova od navedenih u prethodnim točkama za nastavak obrade, te ćemo ih anonimizirati, izbrisati, odnosno na drugi način trajno uništiti.

 

3.7. Kako i koliko dugo čuvamo vaše osobne podatke?

 

Osobne podatke koje prikupimo čuvamo u sigurnom okruženju. Vaši osobni podaci su zaštićeni od neovlaštenog pristupa, slučajnog, nezakonitog ili neovlaštenog uništenja, gubitka, odavanja, stjecanja ili pristupa. NutriPromjena ograničava pristup osobnih podacima samo na svoje radnike ili vlasnike te druge ovlaštene osobe, fizički štiti i kontrolira pristup poslovnom prostoru i prostorijama u kojim se obrađuju osobni podaci te štiti IT opremu, sustav i mrežu.

 

Osobne podatke čuvamo u:

 

  1. rokovima propisanih zakonom (zakon o računovodstvu, porezni zakon, drugi pravni propisi) ili
  2. ako rokovi čuvanja nisu određeni zakonom, sve dok je to potrebno za ostvarivanje svrhe u koje su prikupljeni, osim ako zahtijevate njihovo uništenje prije isteka određenog roka u skladu s nekim od vaših prava iz točke 3.9. uz napomenu da
  3. određene osobne podatke, odnosno pripadajuću dokumentaciju u kojoj su sadržani možemo čuvati najdulje u roku od 6 godina od ostvarivanja svrha u koje su bili prikupljeni, u dokazne svrhe za slučaj eventualnih naknadnih prigovora, sporova ili postupaka.

 

Nakon isteka odgovarajućeg roka čuvanja uništit ćemo Osobne podatke ili ih, pak, anonimizirati ako za to postoje potrebe te ako su ispunjene odgovarajuće pretpostavke. Anonimizirani podaci više nisu vaši osobni podaci jer s pomoću njih nije moguće utvrditi identitet pojedinaca.

 

3.8. Kome možemo otkriti vaše osobne podatke?

 

Zaštita vaših osobnih podataka vrlo nam je važna, stoga nećemo dijeliti vaše osobne podatke s trećim osobama osim u svrhe opisane u ovim Pravilima privatnosti odnosno u pravnim propisima Republike Hrvatske.

 

Vaše osobne podatke možemo otkriti sljedećim primateljima odnosno voditeljima i izvršiteljima obrade:

 

  1. tijelima javne vlasti (sudovi, upravna tijela, agencije, inspektorati i slično),
  2. našim izvršiteljima obrade koji obrađuju osobne podatke po nalogu i u ime NutriPromjene kao voditelja obrade (pružatelj knjigovodstvenih usluga, IT usluga, i slično),
  3. našim poslovnim partnerima koji obrađuju osobne podatke u svojstvu voditelja obrade u okviru usluga koje nam pružaju ili koje im mi pružamo ili s kojima poslujemo (banke, revizori, porezni savjetnici i slično).

 

3.9. Koja prava imate u vezi s našom obradom osobnih podataka?

 

U svakom trenutku imate pravo od NutriPromjene zatražiti:

 

  1. informaciju koje od vaših osobnih podataka NutriPromjena koristi, koje kategorija vaših osobnih podataka NutriPromjena čuva, tijela i druge osobe s kojima NutriPromjena dijeli vaše osobne podatke, izvor u slučaju da se vaši osobni podaci neizravno prikupljaju, razdoblje zadržavanja vaših osobnih podataka, svrha obrade vaših osobnih podataka,
  2. pristup vašim osobnim podacima, uključujući pravo na dobivanje kopije svih ili pojedinih vaših osobnih podataka koje čuvamo,
  3. ispravak ili nadopuna vaših pogrešnih ili zastarjelih osobnih podataka,
  4. brisanje vaših osobnih podataka (ako više nisu nužni, ako su nezakonito obrađeni, ako povučete privolu za obradu, a ne postoji druga pravna osnova za obradu, ako se moraju brisati zbog poštivanja kakve pravne obveze),
  5. da NutriPromjena zaustavi ili ograniči obradu vaših osobnih podataka koje čuvamo. Ako vaše osobne podatke trebamo za obavljanje neke ugovorne obveze NutriPromjene prema vama, NutriPromjena bi mogla prestati biti sposobna za izvođenje takvih ugovornih obveza. Također, ako su vaši osobni podaci potrebni kako bi NutriPromjena mogla ostvariti određene zakonske obveze (npr. porezne obveze), vaš zahtjev se možda neće moći ostvariti.

 

Također, imate pravo podnijeti prigovor na način kako NutriPromjena koristi vaše osobne podatke. U bilo kojem trenutku imate pravo uložiti prigovor na obradu vaših osobnih podataka za potrebe izravnog marketinga, što uključuje zabranu izrade profila u mjeri koja je povezana s takvim izravnim marketingom.

 

Ako želite ostvariti neko od navedenih prava ili imate kakva pitanja, slobodno se obratite na kontakt adresu sukladno točki 4.1. Na vaše pitanje ćemo odgovoriti u roku od mjesec dana od primitka zahtjeva ili ćemo vas obavijestiti o poduzetim radnjama ili o razlozima zbog kojih nismo u mogućnosti postupiti po vašem zahtjevu. U slučaju velikog broja zahtjeva ili složenosti zahtjeva, možemo produžiti navedeni rok za još dva mjeseca, a o čemu ćemo vas obavijestiti. U slučaju da je vaš zahtjev očito neutemeljen ili pretjeran, uključujući učestalo ponavljanje zahtjeva, možemo naplatiti razumnu naknadu na temelju administrativnih troškova ili odbiti postupanje po zahtjevu.

 

Imate pravo podnijeti pritužbu u vezi s našom obradom vaših podataka Agenciji za zaštitu osobnih podataka, Zagreb, Selska cesta 136 (www.azop.hr).

 

3.10. Kolačići

 

Prilikom vašeg posjeta Web stranici možemo prikupljati određene podatke, poput identifikatora vašeg uređaja, vrste internetskog preglednika koji koristite, IP adrese s koje pristupate Web stranici i drugo, pomoću tzv. „kolačića“ odnosno drugih sličnih tehnologija za praćenje i pohranu podataka te pristup njima kao što su pikseli, web-pratilice i drugo (dalje: „Kolačići“). U načelu, Kolačići ne sadrže osobne podatke.

 

Na Web stranici koriste se sljedeće vrste Kolačića prema kriterijima podjele: (a) prema svrsi (nužni i analitički Kolačići), (b) prema izvoru (https://wpengine.co.uk/resources/wordpress-cookies/), (c) prema trajanju (1 godina). Za postavljanje analitičkih Kolačića potrebna nam je vaša prethodna suglasnost koju dajete preko banera prilikom pristupa Web stranici i koju možete slobodno povući u svakom trenutku i isključiti odgovarajuću opciju za pohranu Kolačića u postavkama svog internetskog preglednika. Ako odbijete postavljanje takvih Kolačića, to neće utjecati na vaše korisničko iskustvo na Web stranici.

 

U odnosu na društvene mreže, operator društvene mreže u svojstvu voditelja obrade može se koristiti vlastitim Kolačićima, primjerice za ciljano oglašavanje i profiliranje koje može vršiti u odnosu na korisnike svoje društvene mreže koji istodobno prate i naše društvene mreže. Stoga prije pristupanja društvenim mrežama, pažljivo proučite sva primjenjiva pravila (uključujući pravila navedena u točki 3.2.).

 

Web stranica koristi sljedeće Kolačiće:

 

Nužni Kolačići

Naziv

Svrha i opis

Trajanje

Izvor

WordPressWp-settings-1

Kolačić se koristi za provjeru je li vaš web preglednik postavljen da dopušta ili odbija kolačiće. wp-settings-1, wp-settings-time-1, ovi DevStat tehnički kolačići imaju trajanje od 1 godine. WordPress koristi ovaj kolačić za prilagodbu vašeg prikaza administratorskog sučelja, a možda i glavnog sučelja stranice.

 

1 godina

https://wpengine.co.uk/resources/wordpress-cookies/

WordPress
wp-settings-time-1

WordPress također postavlja nekoliko kolačića wp-settings-{time}-[UID]. Broj na kraju je vaš pojedinačni korisnički ID iz tablice baze podataka korisnika. Ovo se koristi za prilagodbu vašeg prikaza administratorskog sučelja, a moguće i glavnog sučelja stranice.

 

1 godina

https://wpengine.co.uk/resources/wordpress-cookies/

 

 

 

4. Razno

 

4.1. Kontakt

 

Ako imate kakva pitanja ili komentare vezano za Web stranicu ili Uvjete korištenja i Pravila privatnosti ili u vezi vaših osobnih podataka, molimo vas da koristite sljedeće kontakt podatke:

 

Naziv: NutriPromjena

Adresa: Ul. Ive Kerdića 21, Zadar

E-mail: info@nutripromjena.com

 

4.2. Prvenstvo Uvjeta korištenja i Pravila privatnosti

 

U slučaju nepodudarnosti između Uvjeta korištenja i Pravila privatnosti i bilo kojeg sadržaja koji se nalazi na Web stranici ili poveznicama koje su dostupne na Web stranici, Uvjeti korištenja i Pravila privatnosti imaju se smatrati primjenjivima.

 

4.3. Izmjene Uvjeta korištenja i Pravila privatnosti

 

Pridržavamo pravo izmijeniti ili ažurirati Uvjete korištenja i Pravila privatnosti u bilo koje vrijeme. Korištenje Web stranice podliježe Uvjetima korištenja i Pravilima privatnosti koji su na snazi u trenutku kada ste pristupili Web stranici.

 

U slučaju izmjena i/ili dopuna Uvjeta korištenja i Pravila privatnosti, obavijestit ćemo vas o tome na primjeren način na Web stranici, a takva izmjena i/ili dopuna bit će dostupna s datumom njegove primjene naznačenim na završetku ovih Uvjeta korištenja i Pravila privatnosti. Ako vam je bilo koja odredba izmijenjenih Uvjeta korištenja i Pravila privatnosti neprihvatljiva, nemojte pristupati Web stranici i kontaktirati NutriPromjenu na neki drugi način.

 

4.4. Salvatorna klauzula

 

U slučaju da je jedna od odredbi ovih Uvjeta korištenja i Pravila privatnosti nevaljana, ništetna ili na drugi način ne provediva, predmetna odredba neće utjecati na valjanost i provedivost ostalih odredbi ovih Uvjeta korištenja i Pravila privatnosti.

 

4.5. Primjenjivo pravo i nadležnost

 

Na Uvjete korištenja i Pravila privatnosti primjenjuje se hrvatsko pravo. U slučaju spora koji proizlazi iz Uvjeta korištenja i Pravila privatnosti ili je povezan u odnosu na isto (uključujući valjanost i primjenjivost) nadležan je stvarno nadležni sud u Zagrebu.

 

 

Zadnja promjena: ožujak 2022.